Privacy at a Glance
This is a courtesy English translation. The legally binding version is the German Datenschutzerklärung; in case of discrepancies, the German version prevails.
This website is deliberately data-minimal: it sets no cookies and loads all fonts locally. We count page views on our own servers without recognising visitors; further statistics are collected only with your consent. For individual functions we use service providers named in this policy (hosting, payment processing, email delivery, bot protection, AI chat).
Data Controller
The data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Ascensus GmbH
Werstener Dorfstraße 152, 40591 Düsseldorf, Germany
Represented by Managing Director Robert Reznizak
Phone: +49 211 8823646000
Email: info@ascensus-beratung.de
Further details can be found in our Imprint.
Hosting and Server Log Files
The hosting and delivery of this website are provided by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany, on servers located in Germany. A data processing agreement (DPA) in accordance with Art. 28 GDPR is in place with Hetzner, ensuring data protection-compliant processing. When the website is accessed, the server automatically collects and stores information that your browser transmits, in so-called server log files:
- IP address of the requesting device
- date and time of access
- name and URL of the file retrieved
- amount of data transferred and status message
- browser type and operating system used (user agent)
This data is processed solely for the delivery of the website, to ensure technical security and stability, and for error analysis. The legal basis is our legitimate interest in secure and trouble-free operation pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR. This data is not merged with other data sources, nor used to identify individual persons. The log files are automatically deleted after a short period.
Local Fonts
This website uses fonts ("Manrope" and "Space Grotesk") that are stored locally on our server and delivered from there. When the page is accessed, no connection to third-party servers (such as Google Fonts) is established; no data is transmitted to such providers.
Analytics, Cookies & Local Storage
This website does not set cookies and does not integrate analytics or advertising services from third parties (such as Google Analytics or Meta). On your first visit a notice lets you decide whether to allow statistics.
Necessary local storage
We store your choice from the notice locally in your browser (in localStorage under the key ad_consent) so that we do not have to ask again on every visit. When you sign in to the customer account, your browser also stores a sign-in token (ad_shop_token): without further selection only for the current browser session (valid for at most 12 hours), with “Stay signed in” for 7 days. Neither is used to recognise you for analytics purposes. The legal basis is § 25(2) no. 2 TDDDG (strictly necessary) – consent is not required.
Counting page views without recognition
On our own servers in Germany we count how often our pages are viewed and which websites visitors come from. For this the server keeps a separate counting list that contains no IP address, only the time, the page viewed, the referring domain and the browser identifier. From this we form aggregated daily figures (views per page, origin, device category); the counting list itself is deleted after 14 days. Visitors are not recognised; no identifier is formed and nothing is stored on or read from your device. The legal basis is our legitimate interest in data-minimising reach measurement (Art. 6(1)(f) GDPR).
Statistics with consent
Only if you choose “Allow statistics” in the notice do we additionally measure, with our own self-hosted solution, how our pages are used (pages and product views, individual interactions such as clicking a contact option, referring domain, categories of device type, operating system and browser). For this we form a pseudonymous daily identifier from IP address, browser identifier and a value that changes daily; we do not store the IP address itself in the statistics. Within one day, page views from the same device can thereby be linked; there is no recognition across days. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). The measurement data is deleted after 14 months. You can withdraw your consent at any time via the privacy settings; measurement then stops.
We log your choice in the notice for evidence purposes with a truncated, hashed identifier (retained for 3 years, Art. 7(1) GDPR).
Marketing
We use marketing or retargeting technologies only with your express consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. No such technology is currently in use.
You can change or withdraw your choice at any time via the privacy settings. Further details can be found in our cookie policy.
Contacting Us
If you contact us via the email address or phone number provided, we process the data you supply (e.g. name, email address, content of your message) solely to handle your inquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to your inquiry).
We delete this data as soon as it is no longer required to achieve the purpose, provided that no statutory retention obligations preclude deletion.
Plugin Shop, Customer Account and Licence Management
When you purchase a plugin via this website or use a customer account, we process the following data. Our offer is addressed exclusively to businesses; the data therefore mainly concern your company and its contact persons.
Order, contract performance, customer account
We process company, name of the contact person, email address, optionally phone number, billing address, VAT ID, language, selected product and term, order and invoice data, licence key, the time of your acceptance of the terms and their version, and your password (only as an irreversible hash). The purposes are conclusion and performance of the contract and provision of licence, download and customer account (Art. 6(1)(b) GDPR), compliance with commercial and tax law, in particular invoicing and retention (Art. 6(1)(c) GDPR), and proof of the contract (Art. 6(1)(f) GDPR). Company, address and, where applicable, VAT ID are required for contract and invoice; without them a purchase is not possible.
We store order, invoice and licence data until the statutory retention periods expire (accounting records and invoices 8 years, business letters 6 years, each from the end of the calendar year). Customer accounts without a contract are deleted after one year of inactivity, counted from the last sign-in (without a sign-in, from the creation of the account).
Two-factor sign-in: If you switch on two-factor sign-in in your customer account, we additionally store the secret required for it (encrypted), your recovery codes (only as a non-reversible hash) and the time of activation. The purpose is to protect your account (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). The codes are generated by your authenticator app on your device; we do not transmit anything to the provider of the app. If you switch the function off, we delete this data.
Payment processing (Stripe)
Payment is made by card via Stripe Payments Europe, Limited, Dublin, Ireland. You enter your payment data directly in Stripe's payment form; we do not receive it, only payment status, amount, tax and invoice details, identifiers of the payment or subscription and the name and address of the invoice recipient. Stripe processes data partly on our behalf (Art. 28 GDPR) and partly as an independent controller, for example for fraud prevention and to meet its own legal obligations; details are in Stripe's privacy policy. Data may be transferred to Stripe, LLC in the USA; this relies on the adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR) and additionally on standard contractual clauses (Art. 46 GDPR). The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR.
VAT ID validation
For purchases by businesses outside Germany we validate your VAT ID in the confirmation procedure of the German Federal Central Tax Office and – additionally or if that service is unavailable – via the VIES service of the European Commission. We transmit your VAT ID, the company name and address you provided, and our own VAT ID. We store the result and the time as evidence and repeat the check when a subscription renews. The legal basis is our legitimate interest in correct tax treatment and in evidence of business status (Art. 6(1)(f) GDPR), and Art. 6(1)(c) GDPR for retaining the evidence.
The result determines automatically whether your invoice is issued with German VAT or under the reverse-charge procedure. If your details cannot be confirmed automatically, the purchase is not finally refused: you can send us proof and we check personally.
Invoices and accounting
Invoices are generated as PDF and provided in the customer account. To meet our accounting and tax obligations we pass invoice data to our tax advisor and to the tax authorities; supplies to businesses in other EU states are reported with their VAT ID in the recapitulative statement to the German Federal Central Tax Office (Art. 6(1)(c) GDPR).
Contract emails
We send order confirmations, invoices, links for account setup and password reset, and notices about renewal, payment, cancellation, refund and licence expiry. Emails are sent via Brevo (Brevo GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Germany) as processor (Art. 28 GDPR). The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. These emails are contract notifications, not advertising.
Licence checks, updates and downloads
Installed plugins contact our licence server to activate and verify the licence and to find updates. Transmitted are the licence key, the domain of the website, the plugin, WordPress and PHP version, the time and the IP address of the requesting server. For downloads in the customer account we log product, version and licence and, briefly, IP address and browser identifier. The purposes are providing updates, assigning the licence to the domain, support and protection against misuse (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). We delete IP addresses after 30 days, activation data one year after deactivation and download logs after 2 years. The plugins do not transmit data of your website visitors to us.
Return, withdrawal and cancellation forms, enquiries
We store declarations made via the return/withdrawal form and the cancellation form, as well as enquiries, with the data you provide (name, email address, order or licence reference, product, your message, language and time of receipt) in order to process them and to confirm receipt by email (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). Enquiries are deleted after one year. Declarations of return, withdrawal and cancellation are retained as business letters for six years; the period begins at the end of the calendar year in which the declaration was received or last processed (Section 257 of the German Commercial Code, HGB). Open cases are not deleted automatically.
Online Appointment Booking
On our website you can book an appointment via /#termin (in German). We operate the booking system ourselves on a server in Germany (Hetzner Online GmbH); no data is transmitted to an external booking service.
Data processed: your entries in the booking form (name, email address, optionally telephone number, your answers to the questions asked and the requested appointment) and, technically, the time of the booking and a truncated, non-reversible checksum of your IP address to ward off automated booking attempts.
Purposes and legal bases: arranging, confirming and carrying out the appointment including reminders, and handling rescheduling and cancellations (Art. 6(1)(b) GDPR, pre-contractual measures, and Art. 6(1)(f) GDPR, our legitimate interest in efficient scheduling and in protection against misuse). Name and email address are required so that we can confirm the appointment; all other details are voluntary unless expressly marked as mandatory.
Recipients / processors: confirmation, reminder and change emails are sent via Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin) as processor (contract under Art. 28 GDPR). No transfer to third countries takes place.
Storage period: your booking data is deleted as soon as it is no longer required for the purposes stated and no statutory retention obligations apply. You can reschedule or cancel your appointment yourself at any time via the link in the confirmation email. If you arrange an appointment via the chat assistant, the details required (name, email address, requested time) are passed to the same booking system and processed as described here; a booking is only made after you have expressly confirmed it in the chat.
Live Chat / Contact Chat
Our website offers a chat through which you can ask questions and get in touch with us. The controller is Ascensus GmbH, Werstener Dorfstraße 152, 40591 Düsseldorf (info@ascensus-beratung.de).
Data processed: the messages you enter in the chat, any contact details you provide voluntarily (name, email, telephone, your request) and technical connection data (truncated/pseudonymised IP, time, referrer).
Purposes and legal bases: answering your enquiries and communicating with you. The legal basis is our legitimate interest in efficient communication (Art. 6(1)(f) GDPR) or – if you contact us via the contact form – your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and, where applicable, the initiation or performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR). On request, the chat is taken over personally by a member of staff.
Recipients / processors: hosting on a server in Germany (Hetzner Online GmbH); emails are sent via Brevo (Brevo GmbH, Berlin); for following up contacts we use our own lead management hosted in the EU. A transfer to a third country (USA) takes place in the chat in two cases: for the automatically generated AI answers (Anthropic, see the next paragraph) and for bot protection (Cloudflare Turnstile, see below). Otherwise the chat data remains on our servers in Germany.
AI-supported answers (Anthropic): to answer your questions automatically we use the AI service “Claude” from Anthropic (contracting party for customers in the European Economic Area: Anthropic Ireland, Limited, Ireland; parent company Anthropic PBC, San Francisco, USA). The content you enter in the chat is transmitted to Anthropic for this purpose; Anthropic processes it as a processor on our instructions (data processing agreement under Art. 28 GDPR via the Commercial Terms/DPA). This involves a transfer to a third country (USA), which is safeguarded by EU standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR); access by US authorities can nevertheless not be ruled out completely. The answers are an automatically generated, non-binding service; no solely automated decision with legal effect within the meaning of Art. 22 GDPR takes place. Please do not enter any sensitive data in the chat.
Digitalisation Check
At /digitalisierungs-check we offer a free digitalisation check (in German). You answer questions about your business and receive a rule-based assessment of your level of digitalisation with recommendations for action; no AI evaluation takes place.
Data processed: your answers to the check questions, your contact details (name, business/company, email address, optionally telephone) and technical data (pseudonymised IP as a checksum, time).
Purposes and legal bases: creating and providing your personal result and – if you have consented – contacting you about your result. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) or the performance of pre-contractual measures (Art. 6(1)(b) GDPR). We use a double opt-in procedure to confirm your email address.
Recipients / processors: processing and storage take place on our server in Germany (Hetzner Online GmbH); emails (result link, confirmation) are sent via Brevo (Brevo GmbH, Berlin); for following up enquiries we use our own lead management hosted in the EU. Apart from the bot protection described below (Cloudflare Turnstile), no transfer to third countries takes place.
Storage period: your check data and the result link are deleted automatically after 90 days at the latest. Your personal result link cannot be found publicly; please share it only with people who are allowed to see your result.
Cloudflare Turnstile
On our website and in our chat widget we use the service “Cloudflare Turnstile” to protect against abusive, automated access and spam. The provider is Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (“Cloudflare”); the contact in Germany is Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 Munich.
Turnstile checks whether an input (e.g. sending a chat message or a form such as the digitalisation check) is made by a human or by an automated program. For this purpose Turnstile evaluates various information about your device and your behaviour, in particular the IP address, browser information (user agent), a TLS fingerprint, the time spent, and mouse and input movements. This information is transmitted to Cloudflare and processed there.
The legal basis is our legitimate interest in the security and functioning of our website and in protection against misuse and spam (Art. 6(1)(f) GDPR). Where consent has been requested, processing takes place exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG, insofar as the consent covers access to information on your device within the meaning of the TDDDG; consent can be withdrawn at any time.
When Turnstile is used, personal data is transferred to the USA. Cloudflare is certified under the EU-US Data Privacy Framework, which ensures an adequate level of data protection (adequacy decision of the EU Commission, Art. 45 GDPR). In addition, the transfer is based on the EU Commission’s standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR). We have concluded a data processing agreement (Art. 28 GDPR) with Cloudflare.
Roles: insofar as Cloudflare processes the information mentioned in order to protect our website, Cloudflare acts as our processor. According to its own statements, Cloudflare also processes the same information as a controller in its own right in order to improve Turnstile’s bot detection, relying on its legitimate interest; Cloudflare’s privacy policy applies to this.
Further information can be found in Cloudflare’s Turnstile Privacy Addendum and in Cloudflare’s privacy policy.
External Links and Services
This website links to external offerings, including www.zeitbar.cloud and ascensus-beratung.de. The respective privacy policies published there apply to these offerings. We have no influence over the data processing carried out by the operators of these sites; an exchange of data only takes place once you follow the respective link.
Your Rights as a Data Subject
You have the following rights towards us at any time regarding the personal data concerning you:
- right of access (Art. 15 GDPR)
- right to rectification (Art. 16 GDPR)
- right to erasure (Art. 17 GDPR)
- right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- right to data portability (Art. 20 GDPR)
- right to object to processing (Art. 21 GDPR)
To exercise your rights, an informal message to the contact details given above is sufficient.
Right to Lodge a Complaint with the Supervisory Authority
Without prejudice to any other legal remedies, you have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The authority responsible for us is:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
Data Security
This website is delivered exclusively over an encrypted HTTPS connection (TLS), recognizable by the padlock symbol in your browser's address bar. This protects the data transmitted between your browser and our server against interception by third parties.
Changes to This Privacy Policy
We will adapt this privacy policy as soon as changes to our offers or in the law make it necessary. The current version published here applies in each case.